{"id":4082,"date":"2023-05-02T11:57:19","date_gmt":"2023-05-02T09:57:19","guid":{"rendered":"https:\/\/scana.no\/?post_type=news&#038;p=4082"},"modified":"2025-06-27T09:35:56","modified_gmt":"2025-06-27T07:35:56","slug":"scana-selger-sine-aksjer-i-scana-korea-hydraulic-og-videreforer-samarbeidet-gjennom-partnerskapsavtale","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/scana.no\/no\/news\/scana-selger-sine-aksjer-i-scana-korea-hydraulic-og-videreforer-samarbeidet-gjennom-partnerskapsavtale\/","title":{"rendered":"Scana selger sine aksjer i Scana Korea Hydraulic og videref\u00f8rer samarbeidet gjennom partnerskapsavtale"},"content":{"rendered":"\n<p>Bergen, 2. mai: Scana-eide Skarpenord har signert en strategisk samarbeidsavtale med Scana Korea Hydraulic Ltd (SKH) \u2013 joint venture-selskapet som har st\u00e5tt for produksjon og leveranser av Skarpenords ventilkontrollsystemer, og som har v\u00e6rt en samarbeidspartner i Korea i over 20 \u00e5r.<br><br>Scana Korea Hydraulic har en solid kundebase og en etablert posisjon i det koreanske hjemmemarkedet. Med den nye avtalen vil selskapet etablere produksjon b\u00e5de for det koreanske markedet og for Skarpenords asiatiske marked generelt. I tillegg vil Skarpenord motta royalties fra SKHs salg av Skarpenord-lisensierte produkter i det koreanske markedet. Patenter, varemerker, opphavsrettigheter og forretningshemmeligheter forblir verdifulle eiendeler eid av Skarpenord i Norge.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"848\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/scana.no\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fotograf-Trude-Brun-Wilhelmsen-4657-848x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1615\" style=\"width:-565px;height:-682px\" srcset=\"https:\/\/scana.no\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fotograf-Trude-Brun-Wilhelmsen-4657-848x1024.jpg 848w, https:\/\/scana.no\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fotograf-Trude-Brun-Wilhelmsen-4657-248x300.jpg 248w, https:\/\/scana.no\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fotograf-Trude-Brun-Wilhelmsen-4657-768x928.jpg 768w, https:\/\/scana.no\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fotograf-Trude-Brun-Wilhelmsen-4657-1272x1536.jpg 1272w, https:\/\/scana.no\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fotograf-Trude-Brun-Wilhelmsen-4657-1696x2048.jpg 1696w, https:\/\/scana.no\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fotograf-Trude-Brun-Wilhelmsen-4657-1980x2391.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 848px) 100vw, 848px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Trond B\u00f8, Daglig Leder i Skarpenord. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Som f\u00f8lge av de endringene som er omtalt over, har de to selskapene besluttet \u00e5 avslutte dagens joint venture-struktur i Korea. Derfor har Scana ASA, gjennom sitt datterselskap Scana Valve Control AS (SVC), i dag inng\u00e5tt en aksjeoverdragelsesavtale med SKH \u2013 hvor 49 % av aksjene i joint venture-selskapet overdras til SKH.<\/p>\n\n\n\n<p>Scana ASA vil motta 10 % av kj\u00f8pesummen ved signering av avtalen, og de resterende 90 % ved gjennomf\u00f8ring av transaksjonen \u2013 som forventes \u00e5 skje i l\u00f8pet av andre kvartal 2023. Scana ASA forventer \u00e5 bokf\u00f8re en mindre gevinst fra transaksjonen, men viktigst: Det n\u00e6re og langvarige samarbeidet vil fortsette innenfor rammene av den nye strategiske avtalen, med v\u00e5re joint venture-partnere som 100 % eiere av SKH.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"848\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/scana.no\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fotograf_Trude_Brun_Wilhelmsen-4595_pp-2-new_web-848x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1616\" style=\"width:215px;height:260px\" srcset=\"https:\/\/scana.no\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fotograf_Trude_Brun_Wilhelmsen-4595_pp-2-new_web-848x1024.jpg 848w, https:\/\/scana.no\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fotograf_Trude_Brun_Wilhelmsen-4595_pp-2-new_web-248x300.jpg 248w, https:\/\/scana.no\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fotograf_Trude_Brun_Wilhelmsen-4595_pp-2-new_web-768x928.jpg 768w, https:\/\/scana.no\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fotograf_Trude_Brun_Wilhelmsen-4595_pp-2-new_web-1272x1536.jpg 1272w, https:\/\/scana.no\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fotograf_Trude_Brun_Wilhelmsen-4595_pp-2-new_web-1696x2048.jpg 1696w, https:\/\/scana.no\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fotograf_Trude_Brun_Wilhelmsen-4595_pp-2-new_web-1980x2391.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 848px) 100vw, 848px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Oddbj\u00f8rn Hauk\u00f8y, interim CEO i Scana. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>\u201cVi er sv\u00e6rt forn\u00f8yde med det gode samarbeidet vi har hatt gjennom de siste 20 \u00e5rene, og vi vil fortsette \u00e5 utvikle dette forholdet videre for \u00e5 m\u00f8te v\u00e5re kunders krav til pris og kvalitet. Jeg vil ogs\u00e5 rette en takk til presidenten i Scana Korea Hydraulic, Mr. Noh, for hans engasjement og kontinuitet i samarbeidet,\u201d sier Trond B\u00f8, Daglig Leder i Skarpenord.<br><br>\u201cKj\u00f8pesummen p\u00e5 cirka 40 millioner kroner vil ha en positiv effekt p\u00e5 Scanas kontantstr\u00f8m og legger til rette for videre utvikling av v\u00e5r produktportef\u00f8lje.,\u201d sier Oddbj\u00f8rn Hauk\u00f8y, interim CEO i Scana ASA.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>For mer informasjon, vennligst kontakt:<\/strong><br>Trond B\u00f8, Managing Director, Skarpenord AS, + 47 95 10 04 91<br>Oddbj\u00f8rn Hauk\u00f8y, interim CEO, Scana ASA, +47 911 71 914<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scana-eide Skarpenord har signert en strategisk samarbeidsavtale med Scana Korea Hydraulic Ltd (SKH) \u2013 joint venture-selskapet som har st\u00e5tt for produksjon og leveranser av Skarpenords ventilkontrollsystemer, og som har v\u00e6rt en samarbeidspartner i Korea i over 20 \u00e5r.<\/p>\n","protected":false},"author":164,"featured_media":2775,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categories":[],"news_type":[41,44,39],"class_list":["post-4082","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_type-borsmelding","news_type-inside-information-no","news_type-stock-notice-no"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scana.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scana.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/scana.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scana.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scana.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scana.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scana.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4082"},{"taxonomy":"news_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/scana.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/news_type?post=4082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}